PerryDox – BeJustAChristian

Biblical truth standing on its spiritual head to get our eternal attention.

Leviticus 13:47 – NASB vs. HCSB vs. ESV

Leviticus 13:47 NASB  “When a garment has a mark of leprosy in it, whether it is a wool garment or a linen garment,

Leviticus 13:47 HCSB  “If a fabric is contaminated with mildew–in wool or linen fabric,

Leviticus 13:47 ESV  “When there is a case of leprous disease in a garment, whether a woolen or a linen garment,

Since leprosy as is known today is a skin disease, the HCSB’s decision to not translate as “leprosy” makes contextual sense. Mildew or mold is most likely the correct understanding.

Tags:


This entry was posted by on Thursday, March 10th, 2011 at 11:09 pm and is filed under Leviticus. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.

About The Author

Comments

Comments are closed.

«     »