PHall | December 21, 2010
Genesis 3:8 NASB They heard the sound of the LORD God walking in the garden in the cool of the day, and the man and his wife hid themselves from the presence of the LORD God among the trees of the garden. Genesis 3:8 HCSB Then the man and his wife heard the sound of […]
Category: Genesis |
Comments Off on Genesis 3:8 – NASB vs. HCSB
Tags: Translations
PHall | December 21, 2010
Genesis 2:18 NASB Then the LORD God said, “It is not good for the man to be alone; I will make him a helper suitable for him.” Genesis 2:18 HCSB (2004) Then the LORD God said, “It is not good for the man to be alone. I will make a helper who is like him.” […]
Category: Genesis |
Comments Off on Genesis 2:18, 20 – NASB vs. HCSB vs. ESV
Tags: Translations
PHall | December 21, 2010
Genesis 3:16 NASB To the woman He said, “I will greatly multiply Your pain in childbirth, In pain you will bring forth children; Yet your desire will be for your husband, And he will rule over you.” Genesis 3:16 HCSB (2004) He said to the woman: I will intensify your labor pains; you will bear […]
Category: Genesis |
Comments Off on Genesis 3:16 – NASB vs. HCSB
Tags: Translations
PHall | December 21, 2010
Genesis 9:11 NASB “I establish My covenant with you; and all flesh shall never again be cut off by the water of the flood, neither shall there again be a flood to destroy the earth.” Genesis 9:11 HCSB I confirm My covenant with you that never again will all flesh be wiped out by the […]
Category: Genesis |
Comments Off on Genesis 9:11 – NASB vs. HCSB
Tags: Translations
PHall | December 21, 2010
Let me begin by making a prefacing statement. For over 30 years I have used and trusted the NASB (New American Standard Update) and I still do. Its philosophical theory for translation is important to me, being a formal equivalent translation, which is “word for word.” First Corinthians 2:13 speaks of “words” taught by the […]
Category: Bible |
Comments Off on NASB vs. HCSB vs. ESV – Introduction
Tags: Translations