PerryDox – BeJustAChristian

Biblical truth standing on its spiritual head to get our eternal attention.

1 Kings 22:38 – NASB vs. HCSB vs. ESV

| July 13, 2011

1 Kings 22:38 NASB  They washed the chariot by the pool of Samaria, and the dogs licked up his blood (now the harlots bathed themselves there), according to the word of the LORD which He spoke. 1 Kings 22:38 HCSB Then someone washed the chariot at the pool of Samaria. The dogs licked up his […]

1 Kings 21:7 – NASB vs. HCSB vs. ESV

| July 13, 2011

1 Kings 21:7 NASB  Jezebel his wife said to him, “Do you now reign over Israel? Arise, eat bread, and let your heart be joyful; I will give you the vineyard of Naboth the Jezreelite.” 1 Kings 21:7 HCSB Then his wife Jezebel said to him, “Now, exercise your royal power over Israel. Get up, […]

Judges 2:1 – NASB vs. HCSB vs. ESV

| July 12, 2011

Judges 2.1,4; 5.23; 6.11,12,20,21,22; 13.3,6,9,13,16,18,20,21 Judges 2:1 NASB  Now the angel of the LORD came up from Gilgal to Bochim. And he said, “I brought you up out of Egypt and led you into the land which I have sworn to your fathers; and I said, ‘I will never break My covenant with you, Judges […]

Judges 2:12 – NASB vs. HCSB vs. ESV

| June 28, 2011

Judges 2:12 NASB  and they forsook the LORD, the God of their fathers, who had brought them out of the land of Egypt, and followed other gods from among the gods of the peoples who were around them, and bowed themselves down to them; thus they provoked the LORD to anger. Judges 2:12 HCSB  and […]

Judges 1:3 – NASB vs. HCSB vs. ESV

| June 28, 2011

Judges 1:3 NASB  Then Judah said to Simeon his brother, “Come up with me into the territory allotted me, that we may fight against the Canaanites; and I in turn will go with you into the territory allotted you.” So Simeon went with him. Judges 1:3 HCSB  Judah said to his brother Simeon, “Come with […]

1 Kings 18:26 – NASB vs. HCSB vs. ESV

| June 22, 2011

1 Kings 18:26 NASB  Then they took the ox which was given them and they prepared it and called on the name of Baal from morning until noon saying, “O Baal, answer us.” But there was no voice and no one answered. And they leaped about the altar which they made. 1 Kings 18:26 HCSB  […]

Deuteronomy 1:7 – NASB vs. HCSB vs. ESV

| May 25, 2011

Deuteronomy 1.7 Deuteronomy 1:7 NASB  ‘Turn and set your journey, and go to the hill country of the Amorites, and to all their neighbors in the Arabah, in the hill country and in the lowland and in the Negev and by the seacoast, the land of the Canaanites, and Lebanon, as far as the great […]

Leviticus – NASB vs. HCSB vs. ESV

| March 10, 2011

Leviticus 25:55 – NASB vs. HCSB vs. ESV

| March 10, 2011

Leviticus 25:55 NASB  ‘For the sons of Israel are My servants; they are My servants whom I brought out from the land of Egypt. I am the LORD your God. Leviticus 25:55 HCSB  For the Israelites are My slaves. They are My slaves I brought out of the land of Egypt; I am the LORD […]

Leviticus 13:47 – NASB vs. HCSB vs. ESV

| March 10, 2011

Leviticus 13:47 NASB  “When a garment has a mark of leprosy in it, whether it is a wool garment or a linen garment, Leviticus 13:47 HCSB  “If a fabric is contaminated with mildew–in wool or linen fabric, Leviticus 13:47 ESV  “When there is a case of leprous disease in a garment, whether a woolen or […]